Ik heb zelf al geantwoord dat ik niet meteen denk dat er veel Lunatics een week naar Zuid-Duitsland zullen reizen - vorig jaar amper 2 zielen voor een vriendenmatch - maar misschien vergis ik mij. Zie hier: een vraag van Patrick (Kämpfende Herzen), meer uitleg in NL onder de vraag:
"ich wollte wissen, ob du schon was gehört hast wegen dem turnier in stuttgart. ich frage aus dem grund, ich wollte wissen was für euch besser ist: soll unser turnier anfang juli stattfinden oder ist euch lieber wir machen das eine woche vor dem turnier in stuttgart, und ihr bleibt eine woche in süd deutschland."
Meer uitleg: Stuttgart + 2de of 3de weekend van augustus. Vraag van "Freiburg": willen jullie naar toernooi Kämpfende Herzen komen in juli (zoals gebruikelijk) of willen jullie dat we ons toernooi een week voor dat van Stuttgart organiseren en zouden jullie dan een week in Zuid-Duitsland blijven (Freiburg en Stuttgart liggen niet zo bangelijk ver uit elkaar).
Zinnige antwoorden via e-mail zullen aan "Freiburg" worden doorgestuurd... ;o)
zondag, januari 25, 2009
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten